السفير عطاري: ما يحدث هو بروفة لتهجير الفلسطينيين
في هذه الأيام، سيكون من الصعب عليك العثور على سفير أجنبي في قبرص أكثر شهرة من سفير فلسطين عبد الله عطاري.
يتحدث اللغة اليونانية بطلاقة – نظرًا لسنوات عديدة عاشها ودرس العلوم السياسية في اليونان – تمت دعوة عطاري كثيرًا للتحدث في حلقات تلفزيونية، والبودكاست والمقابلات، منذ اندلاع أعمال العنف بين إسرائيل وحماس في 7 أكتوبر.
وعلى الرغم من شهرته، فإن تعيينه في قبرص – حيث أمضى ما يزيد قليلاً عن عامين – هو الأول له كسفير في الخارج.
ويكشف أنه لم يتخيل نفسه قط دبلوماسياً، لأنه لا يزال يشعر بالمناضل في قلبه، مثل كل الشعب الفلسطيني.
في مقابلة مع فيليفثيروس وفي قبرص، يقول إن سنوات العنف والتهجير والاحتلال، جعلت من الفلسطينيين “شعبًا قاسيًا” يتمتع بوفرة من المرونة.
ومع ذلك، فهو يؤكد أنه يفضل أن يرى مواطنيه قادرين على توجيه نشاطهم نحو الأنشطة الإبداعية مثل الدراسة وخلق سبل عيش آمنة، وهو أمر لا يعتبر أمرا مفروغا منه في فلسطين.
كما دق السفير عطاري ناقوس الخطر بشأن نتائج الحرب في غزة، معتبراً أن “ما يحدث هو بروفة لتهجير الفلسطينيين مرة أخرى من ديارهم ووطنهم وأرضهم”، كما وصفتها إسرائيل “التوسعية”.
وتهدف حكومة بنيامين نتنياهو إلى توسيع حدودها.
مقابلة مع زينيا تركي وستيليوس ماراثوفونيوتيس.
هل كانت السلطة الفلسطينية على علم بهجوم 7 أكتوبر؟
تبدو مثل هذه النظريات وكأنها سيناريوهات الخيال العلمي. لن أخوض في عملية تحليل النظريات والمعلومات.
لقد حذرنا، كسلطة فلسطينية، مرات عديدة من أن الوضع المتفجر في الأراضي الفلسطينية المحتلة قد وصل إلى نقطة الانهيار، ولكن عمى المجتمع الدولي وغطرسة دولة إسرائيل المحتلة لم يتحملا أو لم يرغبا في ذلك. خذ هذه التحذيرات على محمل الجد.
وللأسف، كان علينا أن نصل إلى هذه النقطة، لكي نغض الطرف عن قضية فلسطين واحتلالها. وما يحزنني حقاً هو أن العالم كله انزعج من أحداث 7 أكتوبر فقط لأن الدماء التي سفكت ربما كانت مختلفة عن دماء الفلسطينيين التي سالت منذ عقود.
هل تدين السلطة الفلسطينية بشكل رسمي وبشكل لا لبس فيه هجوم حماس على إسرائيل في 7 أكتوبر؟
أنت لا تزال هناك؟
اسمحوا لي أن أقول لكم شيئاً، كل الصحفيين يجعلوننا جميعاً نشعر بأن الدبلوماسيين الفلسطينيين، وأنا شخصياً كسفير، بالإضافة إلى تقديم أوراق اعتمادنا لرئيس الجمهورية، مجبرون على إعطاء أوراق اعتماد أخلاقية لكل صحفي.
هل تنسون أن أكبر ضحية لإرهاب الدولة المنظم في التاريخ الحديث هم نحن الفلسطينيون؟ نحن نعيش في عصر الأخبار السريعة والفهم السطحي للكلمات والعبارات.
ولذلك، سيكون من الجيد أن ننظر مرة أخرى إلى المعنى الحقيقي لكل كلمة لتجنب، حتى الآن، فخاخ الأخبار الكاذبة والدعاية المتعمدة.
ما هو الإرهاب ومتى نصنف شخصا ما على أنه إرهابي؟ ما هو الدفاع عن النفس؟
هل احتلال واحتلال أراضي دولة أخرى وقتل الأطفال والنساء هو دفاع عن النفس؟ ما معنى ثوران (القتال)؟
هل تعتبر الإبادة الجماعية ضد الشعب الفلسطيني بمثابة انفجار؟
ماذا يعني الصراع؟
هل من الممكن أن 75 عاماً من الاحتلال والفصل العنصري والإبادة الجماعية والتطهير العرقي يمكن وصفها ببساطة بأنها صراع؟
أم أنها تسمى العداوات؟
هل يمكن وصف كمية المتفجرات التي ألقتها آلة الحرب الإسرائيلية على غزة، والتي تعادل قنبلتين ذريتين، بأنها أعمال عدائية؟
اضرار جانبية؟
فهل تعتبر خطة الإسرائيليين لإقامة إسرائيل الكبرى التي تشمل نصف العالم العربي، وكل الشعب الفلسطيني الذي يبلغ تعداده 14 مليون نسمة، أضراراً جانبية؟
ما هو المجتمع الدولي؟
عندما يقف المجتمع الدولي ضد غزة التي لا تستطيع أن تمرر قنينة الحليب لأطفالها، فهل يتصرف وفق ما يمثله؟
متى سيصل الحليب أخيراً إلى أطفال غزة؟
عندما لا يكون هناك المزيد من الأطفال لشربه؟
ماذا يحدث للأطفال حديثي الولادة الـ 39 في حاضنات مستشفى الشفاء، الذين لم ينج منهم حتى الآن سوى 28 طفلاً، بسبب هجوم القتلة الإسرائيليين على ذلك المستشفى وقطع الكهرباء والأكسجين عن الحاضنات؟
إذا تمكن هؤلاء الأطفال الثمانية والعشرون من البقاء على قيد الحياة، فمن سيجرؤ على التحدث معهم عن مصداقية المجتمع الدولي؟
إسرائيل، مخطئة، تعتبر نفسها دولة فوق الشرعية الدولية، وقد تمكنت بغطرستها من قلب العالم ضد نفسها. لم يكن علينا أن نحاول هذا.
من برأيك دفع الناس إلى الهتاف “من النهر إلى البحر فلسطين ستتحرر” في المظاهرات في لندن ونيويورك وفي جميع أنحاء العالم؟
كيف تطورت العلاقات بين حماس والسلطة الفلسطينية منذ 7 أكتوبر؟
فهل تغير شيء فيما يتعلق بإدارة قطاع غزة والضفة الغربية؟
وكانت القيادة الفلسطينية منذ عام 1963، تاريخ تأسيس منظمة التحرير الفلسطينية، التي تضم كافة التنظيمات والأحزاب السياسية (فلسطين)، الممثل الدائم والشرعي للشعب الفلسطيني.
إنها ليست حماس ولا فتح ولا أي منظمة أخرى.
نحن لسنا أيتاما سياسيا ووطنيا.
دعونا ننهي الاحتلال.
نحن شعب متحضر ومسيس، وليس لدينا مشكلة في إجراء الانتخابات.
هل تساءلت لماذا لا توجد انتخابات؟
لقد أعطتنا الأمم المتحدة ومجلس الأمن والجمعية العامة للأمم المتحدة 22% من فلسطين التاريخية.
ويشمل ذلك الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس الشرقية باعتبارها عاصمة دولة فلسطين.
عندما يحظر الإسرائيليون صراحة أي وجود للسلطة الفلسطينية في القدس الشرقية ويمنعوننا من إجراء انتخابات هناك، فإننا لا نجري أي انتخابات على الإطلاق.
لن نجري انتخابات دون القدس عاصمتنا.
وتزعم إسرائيل أن التوصل إلى حل مع الفلسطينيين يتطلب إخراج حماس من الصورة. كيف ترد على هذا؟
لقد اعتدنا أن نقول إن إسرائيل تريد حلاً مخصصاً لها فيما يتعلق بالحدود والأراضي.
والآن نسمعهم يقولون إنهم يريدون أيضًا شعبًا يناسب احتياجاتهم.
إنهم يريدون مجتمعًا يلبي معاييرهم.
بمعنى آخر، من هم الفلسطينيون الذين ستسمح إسرائيل بالعيش إلى جوارهم؟
أخيراً، وبعيداً عن «اقتلوهم جميعاً»، هل يعرف نتنياهو ما يريد أن يفعله؟ هل يريد أن يحكم غزة أم لا؟
لأن السفير الإسرائيلي قال في مقابلته إن الهدف ليس حكم غزة، لكن وزير الدفاع الإسرائيلي يدعي خلاف ذلك بتصريحات مثل “نحن نقاتل حيوانات بشرية”.
بعد اندلاع أعمال العنف من جديد، ما هو الحل الجيد للصراع الإسرائيلي الفلسطيني؟
هل يمكن أن يكون هناك حل مع وجود الحكومة الإسرائيلية الحالية في السلطة؟
نحن، كفلسطينيين، فكرنا في اليوم التالي. إن الأراضي الفلسطينية لا يمكن تقسيمها. غزة جزء من فلسطين، جزء من قلوبنا.
لا يمكن الحديث عن اليوم التالي في قطاع غزة دون الحديث عن اليوم التالي في كل الأراضي الفلسطينية، دون الحديث عن اليوم التالي في إسرائيل، التي يجب عليها أخيراً أن تجيب أمام محكمة العدل الدولية من أجل حل النزاع. الجرائم التي ترتكبها بحق شعبنا.
ولهذا السبب فإن أنصاف الحلول غير مقبولة لدينا. إن أولوياتنا هي إنهاء الحرب في غزة وإنهاء احتلال فلسطين بأكملها.
فضلا عن إيصال الأدوية والمياه والوقود والكهرباء وانتشال الجثث من تحت الأنقاض، حيث أن رائحة الموت تهدد حياة الإنسان في غزة. ويوجد حاليا أكثر من 1300 جثة تحت الأنقاض.
ولكن ماذا عن الإسرائيليين؟
الجميع يقول شيئا مختلفا.
في الضفة الغربية، وليس في يهودا والسامرة – كما أصبح من المألوف لدى الإسرائيليين أن يطلقوا عليها عندما يريدون إنكار أنها أرض فلسطينية – نشهد يوميا التوغلات غير القانونية لجيش الاحتلال الإسرائيلي، الذي ينفذ عمليات إعدام في على غرار المافيا، ويرتكب مجازر بحق الفلسطينيين على أرضهم، وفي أحيائهم، وفي منازلهم.
دعونا لا ننسى أنه بعد اتفاق أوسلو، هذه هي المناطق في “المنطقة أ” حيث يُمنع دخول أي إسرائيلي، سواء كان جنديًا أو مواطنًا عاديًا.
أود أن أقول لكم إنه عندما تم التوقيع على اتفاق أوسلو عام 1993، كنا عقلانيين بشكل غير مبرر. ولم نسعى إلى العدالة المطلقة.
لقد طالبنا بتحقيق العدالة. لقد قبلنا بـ 22% من فلسطين التاريخية كوطن لنا على أساس أن القوات الإسرائيلية والمستوطنين في الضفة الغربية سوف يكملون انسحابهم من أراضينا تدريجياً خلال الأعوام الستة المقبلة.
لإعطائك فكرة عن سلوك ليس فقط الحكومة الإسرائيلية الحالية، بل أيضاً الحكومات السابقة، فبدلاً من سحب المستوطنين من الضفة الغربية، قاموا بمضاعفتهم إلى درجة تنذر بالخطر.
في عام 1993 كان هناك 120 ألف مستوطن والآن 800 ألف.
قد تختلف الأحزاب السياسية في إسرائيل على أشياء كثيرة، لكنها تتفق على شيء واحد، وهو زيادة أعداد المستوطنين.
فقد قام أحد الوزراء الرئيسيين في حكومة نتنياهو، وهو وزير الأمن القومي الإسرائيلي، مؤخراً بتوزيع 27 ألف قطعة سلاح على المستوطنين في الضفة الغربية المحتلة.
كيف هو الوضع في قطاع غزة بعد شهر ونصف من بدء الأعمال العدائية؟
أود أن أبدأ بتوضيح: ما يحدث في فلسطين، وفي غزة إلى حد ما، ليس “أعمالاً عدائية”.
إنها الإبادة الجماعية والتطهير العرقي للشعب الفلسطيني.
نعني بـ “الأعمال العدائية” صراعًا بين دولتين، ولكن في هذه الحالة، نحن نتحدث عن قوة احتلال، إسرائيل، التي ترتكب جرائم حرب بشعة أمام المجتمع الدولي، غير قادرة على فعل أي شيء وشعب تعرض للانتهاكات. نعيش تحت الاحتلال منذ 75 عاماً يا شعبي.
وأعداد القتلى والجرحى تتزايد بسرعة. نحن نتحدث عن طفل ميت كل عشر دقائق.
ومن المثير للصدمة أن أكثر من 75% من الضحايا هم من الأطفال والنساء الصغار، وأكثر من 1500 طفل في عداد المفقودين تحت أنقاض المنازل المدمرة.
وحتى الآن، نزح 1.7 مليون شخص من منازلهم.
وكما ترون فإن الوضع مأساوي بشكل لا يوصف.
إنها فضيحة أن جميع المستشفيات خارج الخدمة بسبب انقطاع الكهرباء ونقص الأدوية.
إن ما يحدث هو بروفة لتهجير الفلسطينيين مرة أخرى من ديارهم ووطنهم وأرضهم.
لقد طُلب من الفلسطينيين أن يصبحوا لاجئين في بلدهم من شمال غزة إلى الجنوب، وفي الوقت نفسه، كان الجيش الإسرائيلي الذي لا يرحم يقصف القوافل التي تنقل المدنيين، ومستشفيات ومدارس الأونروا التي كانت تؤوي آلاف المدنيين الفلسطينيين.
كيف تردون على ادعاء إسرائيل بأنها تتصرف وفقا للقانون الدولي وأنها تحاول الحد من الخسائر في صفوف المدنيين؟
كيف يمكن الحديث عن حياة البشر كما لو كنا على طاولة المفاوضات؟
من يستطيع أن يحدد قيمة حياة آلاف الأطفال؟
فهل يستحق حتى طفل حديث الولادة أن يُقتل إذا كان الهدف الإسرائيلي عضواً رفيع المستوى في إحدى المنظمات؟
من فضلك، نحن نتحدث عن أرواح البشر، وليس الحيوانات المخصصة للذبح.
أنا شخصياً لن أخوض في التفاصيل العملياتية ليوم 7 أكتوبر/تشرين الأول.
لكني أود أن أحيلك إلى صحيفتين إسرائيليتين موثوقتين، “هآرتس” و”يديعوت أحرونوت”، اللتين تنشران بالتفصيل التقديرات الأولية للشرطة الإسرائيلية ليوم 7 أكتوبر/تشرين الأول.
وأذكر هذا لأن هناك جهدا كبيرا لشيطنة الشعب الفلسطيني برمته ونشر أخبار كاذبة، كما تحدث نتنياهو نفسه عن حرب بين الحضارة والهمجية.
ويقول الإسرائيليون إنهم تغيروا ولم يعودوا كما كانوا بعد أحداث اليوم.
وفي الواقع، نأمل حقًا أن يصبحوا مختلفين بالفعل، وأن يحبوا السلام، وأن ينتهي الاحتلال نهائيًا.
يجب عليهم أن يفهموا أخيرًا أن جميع الأشخاص من حولهم ليسوا معادين للسامية، بل يريدون فقط الأمن والكرامة.
كيف تقيمون رد فعل المجتمع الدولي على الحرب؟
والحقيقة هي أننا سئمنا إعلانات الدعم التي يصدرها القادة الغربيون للفلسطينيين، والتي لا تعقبها أفعال.
لقد أصبح النفاق هو القاعدة والصدق الآن هو الاستثناء.
وهنا، في قبرص، على بعد 300 كيلومتر من غزة، حيث حث وزير التراث الإسرائيلي إلياهو (أميهاي إلياهو) نتنياهو على إسقاط قنبلة ذرية.
فهل هذا اعتراف بأن إسرائيل تمتلك أسلحة نووية؟
لكني لم أسمع أحداً مصدوماً. ولم أسمع أحدا يدين الوزير في حكومة نتنياهو لتهديده حينا هنا بضرورة استخدام الأسلحة النووية.
كيف تحكم على رد فعل قبرص على الحرب؟
إن فلسطين وقبرص دولتان وشعبان تقوم علاقتهما على التفاهم المتبادل، وكانت قبرص من أوائل الدول التي اعترفت بالدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس الشرقية.
القبارصة لديهم شعور متطور بالوطنية، وبالتالي أعتقد أنهم يقدرون وطنية الآخرين.
إنهم يقفون دائمًا إلى جانب الشعب الفلسطيني، وجميع الشعوب التي تناضل من أجل حريتها.
لقد تأثرنا بصدق بدعم الشعب القبرصي والمبادرات التي تم تنظيمها لإظهار دعمهم.
ولكن هنا أود أن أؤكد أن الفجوة بين الناس والحكومات في جميع أنحاء العالم آخذة في الاتساع.
الناس ينزلون من أرائكهم ويتفاعلون. وكذلك فعل القبارصة.
ولكنني لا أخفي حقيقة أنني أشعر بالمرارة إزاء امتناع الحكومة القبرصية عن التصويت في الأمم المتحدة لصالح وقف فوري لإطلاق النار لأسباب إنسانية.
إذا أردت أن أكون رومانسيا، أود أن أقول إن أي علاقة مع دولة إسرائيل المحتلة تمنحها الشجاعة لمواصلة أعمالها الإرهابية، وممارساتها الاحتلالية غير القانونية والمدمرة، والإبادة الجماعية التي ترتكبها ضد الشعب الفلسطيني، بغطرسة، وقبل كل شيء، بشكل خارج عن القانون.
ولكن لأنني كسفير واقعي، فإنني أؤكد أن قبرص، مثلها كمثل أي دولة مستقلة ذات سيادة، لديها كل الحق في السعي إلى تحقيق مصالحها الوطنية على النحو الذي تراه حكوماتها مناسباً.
ونحن نحترم هذا الحق احتراما كاملا، ولكننا نعتقد أن العلاقات الدولية ينبغي أن تقوم على معيار واحد بالغ الأهمية: احترام القانون الدولي.
إن الحماية الوحيدة التي تتمتع بها الدول الصغيرة، والتي نتمتع بها جميعا، هي القانون الدولي، ولا أعتقد أن إسرائيل تكن له احتراما كبيرا.
كيف يمكن لقبرص، حكومة ومواطنين، المساعدة في تلبية الاحتياجات الإنسانية الضخمة التي نشأت؟
ونرحب بأي مبادرة، وكذلك مبادرة المساعدات الإنسانية التي تقدمها الحكومة القبرصية.
ويجب ألا ننسى أن قطاع غزة محاصر منذ 17 عامًا من قبل دولة الفصل العنصري الإسرائيلية، لذا فإن للمحتل الكلمة الأولى في تنفيذ أي مبادرة للمساعدات الإنسانية.
لكن القضية الفلسطينية يجب ألا تتحول إلى قضية إنسانية.
إنها قضية وطنية وسياسية بحتة.
ويجب إزالة الاحتلال من الضفة الغربية وقطاع غزة والقدس الشرقية.
نحن شعب مناضل وسنواصل نضالنا بقوة غير منقوصة وبكل الوسائل القانونية المتاحة لنا.
المصدر: In Cyprus
تستطيع الدخول للخبر في الجريدة الرسمية بمجرد الضغط على هذا الرابط:-
يرجى ملاحظة أن جميع المواد المعروضة في “موقع فلسطينيو قبرص” محمية بحقوق الطبع والنشر وقوانين الألفية الرقمية لحماية البيانات.
