ربورتاج كامل ومهم جدآ عن قبرص

تاريخ النشر: 07 / 10 / 2018

تم نشر هذا الربورتاج بالتعاون مع (أبو إسكندر الشامي) دليل العرب في قبرص

متطلبات و شروط الدخول و القبول إلى قبرص

جوازات السفر والتأشيرات

قيود القبول و المرور العابر

لا تطبق لوائح الدخول إلا على المناطق التي تسيطر عليها حكومة جمهورية قبرص.

مطلوب جواز سفر من قبل جميع المسافرين ، باستثناء حاملي:

– Laissez – Passer الصادرة عن الأمم المتحدة.

– وثيقة صادرة لأشخاص عديمي الجنسية واللاجئين المعترف بهم.

إضافة إلى ما سبق ، يمكن لمواطني دول الاتحاد الأوروبي (EU) ، وكذلك سويسرا وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج ، دخول قبرص ببطاقة هوية وطنية ، بشرط أن تكون هناك صورة فوتوغرافية.

ترفض حكومة جمهورية قبرص القبول بـ:

حاملو جوازات السفر الصادرة بشكل غير قانوني من قبل الكيان الانفصالي ، أو ما يسمى “الجمهورية التركية لشمال قبرص” (TRNC).

التأشيرات

يمكن العثور على قائمة بالدول التي تتطلب تأشيرة لدخول قبرص على صفحة الويب: www.mfa.gov.cy

تأشيرات العمل

بالنسبة لأولئك الذين يعتزمون العمل في قبرص ، يلزم إصدار تصريح عمل من قبل مكتب الأرشيف المدني والهجرة ، وبالتالي لا يلزم الحصول على تأشيرة للسفر إلى قبرص.

للحصول على معلومات مفصلة عن إجراءات طلب التأشيرة والوثائق المطلوبة ، يرجى الاتصال:

الدائرة القنصلية ، ليفكوسيا (نيقوسيا)

وزارة خارجية جمهورية قبرص

القصر الرئاسي Avenue

1447 Lefkosia

Cyprus

Tel: (+357) 22 651 000

Fax: (+357) 22 661 881

Email: consular@mfa.gov.cy / info@mfa.gov.cy (معلومات عامة)

مشورة المسافر فيما يتعلق بالمناطق التركية المحتلة في جمهورية قبرص

حكومة جمهورية قبرص هي الحكومة الوحيدة المعترف بها في الجزيرة ؛ عضو في الاتحاد الأوروبي منذ 1 مايو 2004 ، وكذلك عضو في الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى.

ونتيجة للوجود والاحتلال العسكري التركي ، فإن حكومة جمهورية قبرص ليست في وضع يسمح لها بممارسة السيطرة على المناطق المحتلة من الجمهورية. وقد تم إدانة ما يسمى بـ “الجمهورية التركية لشمال قبرص” وإعلانه على أنه غير قانوني وغير صالح من قبل المجتمع الدولي برمته من خلال قراري مجلس الأمن 541/83 و 550/84. وباستثناء تركيا الوحيد ، لا توجد دولة في العالم أو منظمة دولية تعترف بالكيان الانفصالي.

في الوقت الحاضر ، يمكن للسياح الأجانب الذين يزورون المنطقة الخاضعة لسيطرة الحكومة في جمهورية قبرص ، العبور إلى المناطق المحتلة. من الحكمة ملاحظة الاحتياطات التالية:

– البقاء في الفنادق المملوكة للقبارصة اليونانيين في المناطق المحتلة ، والتي يتم استغلالها بشكل غير قانوني ، من شأنه أن يعرضك لخطر كبير من اتخاذ إجراءات قانونية ممكنة من جانب المالكين.

– أي دخول إلى أراضي جمهورية قبرص عبر أي ميناء أو مطار آخر في المناطق التي تحتلها تركيا في قبرص غير قانوني ، وقد يواجه المسافرون ذلك عواقب قانونية. لذلك يتم حثك على السفر عبر منافذ الدخول المعترف بها (مطارات لارنكا وبافوس الدولية / الموانئ البحرية في ليماسول (ليماسول) ولارنكا (لارنكا) وبافوس (بافوس) ولاتسي).

البعثات الدبلوماسية

– يمكن الحصول على معلومات مفصلة عن السفارات والقيادات العليا في الخارج عن طريق زيارة صفحة الويب: www.mfa.gov.cy

– يمكن الحصول على معلومات مفصلة عن البعثات الدبلوماسية الأجنبية للبلدان الأخرى في قبرص عن طريق زيارة صفحة الويب: www.mfa.gov.cy

السفر مع

حيوان أليف إذا كنت قادمًا من دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ، فيُسمح لك باصطحاب حيواناتك الأليفة إلى قبرص ، بشرط أن يكون بحوزتك إما جواز سفر أو شهادة صحة حيوانية.

بالنسبة للمسافرين الذين يصطحبون الحيوانات الأليفة من بلد غير دول الاتحاد الأوروبي ، سوف تحتاج أيضًا إلى شهادة تطعيم (خاصةً إظهار التحصين ضد داء الكلب).

لا يسمح للسلالات التالية من الكلاب في جمهورية قبرص بغض النظر عن بلد المنشأ:

– بيتبول الأمريكية الكلب. بيتبول الكلب

– توسا اليابانية. Tosa Inu

– Dogo Argentino؛ الارجنتيني Mastiff

– Fila Brasileiro؛ كلب الدرواس البرازيلي

يرجى أيضًا ملاحظة ما يلي:

– يجب نقل الحيوانات في أقفاص وفقًا لمواصفات اتحاد النقل الجوي الدولي.

– يتم فحص الحيوانات والوثائق المصاحبة لها لدى وصولها من قبل الطبيب البيطري أو من قبل موظف الجمارك الذي يعمل نيابة عن الخدمات البيطرية.

– يسمح للحيوانات التي تفي بالأحكام البيطرية المعنية بالدخول دون الخضوع للحجر الصحي.

– يقرر الموظف البيطري المسؤول على أساس الأحكام البيطرية ذات الصلة ما إذا كان سيتم حجز الحيوان أم لا.

– يجب إبلاغ الموظف البيطري في المقاطعة بتاريخ الوصول ووقت وصوله ورقم رحلة الطائرة أو اسم السفينة التي من المقرر أن يصل الحيوان إليها في قبرص ، وذلك قبل 48 ساعة من الوصول.

للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً عن السفر إلى قبرص مع حيوان أليف ، قم بزيارة صفحة الويب: www.moa.gov.cy

الاجراءات والاجراءات الجمركية

داخل الاتحاد الأوروبي (EU)

لا توجد حدود لما يمكنك شراؤه أو أخذه معك عند سفرك بين دول الاتحاد الأوروبي ، طالما كان للاستخدام الشخصي وليس لإعادة البيع.

يتم تضمين ضريبة القيمة المضافة والواجب في السعر الذي تدفعه ، وبما أنهما يختلفان من بلد إلى آخر ، قد ترغب في الاستفادة من بعض الاختلافات السعرية الجذابة.

قد توفر المحلات التجارية في المطارات والسفن بعض الصفقات ، على الرغم من أن التسوق المعفى من الرسوم لم يعد موجودًا عند السفر داخل الاتحاد الأوروبي.

التبغ والكحول

للحصول على إرشادات ، تعتبر السلع مخصصة للاستخدام الخاص بك إذا لم يكن لديك أكثر من:

– 800 سيجارة

– 400 سيجارة

– 200 سيجار

– 1 كغم من التبغ

– 10 لترات من المشروبات الروحية

– 20 ليتر من النبيذ المقوى ، (مثل الميناء أو شيري)

– 90 لتراً من النبيذ (بحد أقصى 60 لتراً من النبيذ الفوار)

– 110 لترات من البيرة

إذا كنت تحمل كميات كبيرة من التبغ أو المنتجات الكحولية – وخاصة عندما تتجاوز هذه الكميات الحدود الكمية المحددة أعلاه – فقد يُطلب منك الإجابة على الأسئلة المتعلقة بما يلي:

– حالتك التجارية وأسباب عقد مثل هذه السلع

– المكان الذي يوجد فيه السلع موجودة

– أي وثائق تتعلق بهذه السلع

– طبيعة وكمية البضائع

– وتيرة السفر الخاصة بك

يرجى ملاحظة: المسافرون الذين تقل أعمارهم عن 17 سنة لا يحصلون على إعفاء من منتجات التبغ والكحول والمشروبات الكحولية.

خارج الاتحاد الأوروبي

إذا كنت قادمًا إلى الاتحاد الأوروبي من بلد غير دول الاتحاد الأوروبي ، فيمكنك جلب البضائع دون رسوم ضريبة القيمة المضافة ورسوم الاستهلاك للاستخدام الشخصي ضمن الحدود الموضحة أدناه. وينطبق الشيء نفسه إذا كنت قادمًا من جزر الكناري أو جزر القنال أو جبل طارق أو مناطق أخرى لا تسري فيها أحكام ضريبة القيمة المضافة ومخصصات الاتحاد الأوروبي.

منتجات التبغ

200 سيجارة أو 100 سيجاريلو أو 50 سيجار أو 250 غرام من تدخين التبغ.

المشروبات الكحولية

– 1 لتر من المشروبات الروحية أكثر من 22 ٪ المجلد. أو الكحول الإيثيلي بنسبة 80٪ بالحجم. و 2 لتر من النبيذ المعزز أو النبيذ الفوار ، 4 لترات من النبيذ الخفيف

– 16 لتر من البيرة

يجوز تطبيق الإعفاء على أي مجموعة من منتجات التبغ ، أو على أنواع المشروبات الكحولية بشرط ألا يتجاوز مجموع النسب المئوية المستخدمة من المخصصات الفردية 100٪.

يرجى ملاحظة : للمسافرين الذين تقل أعمارهم عن 17 عام ، لا يتم منح إعفاء من التبغ ومنتجات الكحولية.

السلع الأخرى

بالنسبة للبضائع من أي وصف آخر ، يتم منح مبلغ إجمالي قدره 430 يورو. ومع ذلك بالنسبة للمسافرين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا ، فإن تكلفة الإغاثة تبلغ 175 يورو.

الإخطارات إلى المسافرين

المخدرات

وفقا للقانون القبرصي ، يحظر تماما استيراد المخدرات والمواد المؤثرة والمؤثرات العقلية وحيازتها واستخدامها.

القيود

الزراعية تود وزارة الزراعة والموارد الطبيعية والبيئة إبلاغ جميع المسافرين أنه من أجل حماية الزراعة في البلاد من خطر ظهور آفات وأمراض جديدة ، فإن استيراد المنتجات الزراعية أو تكاثرها – مثل: يحظر بيع الفواكه والخضراوات والورود المقطوفة والمكسرات الجافة والبذور والمصابيح وعصي الخشب المصنوع من الخشب والمصاطب والخشب والمنتجات الخشبية الأخرى ، وما إلى ذلك – دون موافقة السلطات المختصة. ووفقاً لقانون أمراض (منع) النباتات وأوامر استيراد (التحكم) ، يُحظر نقل المنتجات الزراعية أو مخزون التكاثر من الخارج ما لم يكن الترخيص ذو الصلة قد أصدره سابقاً مدير إدارة الزراعة.

عند وصولهم إلى قبرص ، يجب الإعلان عن هذه المنتجات في مكاتب الجمارك ، حيث سيتم الاحتفاظ بها لفحص الصحة النباتية من قبل المسؤولين الزراعيين المعتمدين.

أي شخص يخالف القانون والأوامر الصادرة بموجبه ، يكون مسؤولا ، في حالة إدانته ، بغرامة و / أو السجن.

قيود الاستيراد

هناك أيضًا عدد من المقالات الأخرى التي يحظر الاستيراد أو يتم تقييدها لأسباب مختلفة مثل:

– الأسلحة النارية والأسلحة الأخرى غير الأسلحة النارية ، مثل الأجهزة المتفجرة العسكرية وقاذفات القذائف ، والأسلحة النارية الآلية ، والذخيرة ، والأسلحة النارية النصف أوتوماتيكية أو الأسلحة النارية المتكررة ، وفقا للمرفق الأول من قانون الأسلحة النارية والأسلحة الأخرى غير الأسلحة النارية . 113 (I) لعام 2004.

– سكاكين وخناجر فليك.

– الكتب الفاضحة والصور والأفلام والمقالات.

– سلع مقرصنة أو مقلدة (مثل برامج الكمبيوتر وأشرطة الفيديو والأشرطة السمعية والأقراص المضغوطة وملابس وحقائب اليد وغيرها).

– اللحوم والأسماك غير المطبوخة ومنتجاتها والحليب ومنتجات الألبان.

– الأسلحة النووية والكيميائية والسمية والبيولوجية والمواد المماثلة – السلع المستخدمة في الصيد غير القانوني للعبة.

– الأوراق النقدية المزيفة.

– البضائع المشحونة أو الناشئة من الدول الخاضعة لحظر من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ، مثل العراق وليبيريا وسيراليون والصومال والسودان.

– عملية كيمبرلي الماس الخام.

– النفايات الخطرة (وفقا لاتفاقية بازل).

يتم نشر جميع المحظورات والقيود المفروضة على استيراد البضائع من دول ثالثة في موقع الجمارك والمقاطعة التابع لقسم قبرص.

الكتالوج ذو الصلة ، والذي لا يزال دون تغيير ، غير شامل. بالإضافة إلى ذلك ، فيما يتعلق بالتدابير التقييدية / العقوبات (الحظر) ضد السلع والأفراد والكيانات والمنظمات من قبل دول معينة ، يتم إبلاغك أن هذا يوفر إمكانية التتبع من خلال الموقع الإلكتروني التالي (EC): http://eeas.europa.eu/cfsp /sanctions/docs/measures_en.pdf .

يمكن الاطلاع على القرارات ذات الصلة / البيانات الصحفية / عقوبات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على https://www.un.org/sc/suborg/ التالي

قيود التصدير

وفقاً للقوانين القبرصية المختلفة ، فإن تصدير بعض المواد محظور أو مقيد مثل كل المواد التي يحظر استيرادها ، أي:

– العقاقير غير القانونية

– السلع المقرصنة والمقلدة

– السكاكين والخناجر والبنادق الهوائية وأسلحة الصيد. وغيرها من الأسلحة غير المشروعة والخطرة. مكوناتها وذخائرها

– الآثار والتحف الفنية القيمة

– المواد الإباحية أو الهجومية

– سلع المعادن النفيسة المتجهة إلى السوق القبرصية

– السلائف الكيميائية

– الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض ومشتقاته (اتفاقية واشنطن – سايتس) ، مثل الحيوانات والطيور والطيور والسحالي والصبار والجلود والعاج وغيرها

يرجى الأخذ في الاعتبار أنه بالنسبة للقيود المذكورة أعلاه عند التصدير ، يلزم الحصول على تصريح خاص من السلطة أو الهيئة المختصة وفقًا لكل حالة.

لمزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال على: www.mof.gov.cy

لا يتوفر نص بديل تلقائي.