عاجل

… عاجل … عاجل … عاجل … في عام 2027، من المتوقع تخصيص 364.6 مليون يورو للمزايا الاجتماعية، منها 120 مليون يورو للأشخاص ذوي الإعاقة و95 مليون يورو للمتقاعدين ذوي الدخل المنخفض. يتوفر مبلغ 140 مليون يورو لإعانات الأطفال والأسر ذات العائل الوحيد، في حين أن توسيع المعايير يمكن أن يضيف 17000 أسرة و23500 طفل. يستمر الدعم المخصص لرسوم تعليم الأطفال بمبلغ 21 مليون يورو، بينما يتم توفير 7.7 مليون يورو ودعم يصل إلى 1300 يورو لكبار السن.

قبرص تدفع ثمن سنوات من التقاعس

يقول الخبراء إن ارتفاع فواتير الطاقة وتراجع القدرة الشرائية قد يستمران لسنوات.

لا تبدو التوقعات مبشرة: فحتى في أكثر السيناريوهات تفاؤلاً، من المتوقع أن تستمر أسعار الطاقة المرتفعة لفترة من الزمن، مما يُبقي تكلفة المعيشة مرتفعة ويُؤثر سلباً على مستوى معيشة الناس.

كما أن الحلول المؤقتة التي تُقدمها الحكومة – في صورة إجراءات إغاثة – لن تُجدي نفعاً كبيراً. علاوة على ذلك، يقول المحللون إنه كان من الممكن تجنب الكثير من هذه المعاناة.

ليس سراً أن ارتفاع أسعار الوقود، الناجم عن أزمة النفط في الخليج العربي، هو المحرك الرئيسي للتضخم.

وينطبق هذا بشكل خاص على قبرص، حيث يأتي ما يقارب 90% من استهلاك الطاقة النهائي من الوقود الأحفوري.

“نحن لسنا عرضة لصدمات النفط فحسب؛ بل نحن معرضون لها بشكل كامل”، هذا ما قاله المحلل الاقتصادي ستيليوس بلاتيس.

وفقًا لأحدث تقدير أولي صادر عن يوروستات، ارتفع معدل التضخم السنوي في قبرص إلى 5.4 في المائة في أكتوبر، مما يضع البلاد بين الاقتصادات ذات التضخم المرتفع في الاتحاد الأوروبي.

لم تواكب الرواتب – وخاصة تلك الموجودة في القطاع الخاص – معدل التضخم.

ومن البيانات اللافتة الأخرى: في عام 2025، لم يتمكن ما يقرب من ثلث القبارصة (32 بالمائة) من التعامل مع النفقات المالية غير المتوقعة.

وكان هذا قبل أزمة الطاقة التي ستحدث في عام 2026.

ماذا لو انتهى الصراع في الخليج غداً، وأُعيد فتح الممرات البحرية، وانتعشت تجارة الطاقة؟

في ظل هذا السيناريو المتفائل، كم من الوقت سيستغرق الوضع حتى يعود إلى طبيعته؟

اتضح أنها طويلة جداً.

في مارس من هذا العام، حذرت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد من أن اضطرابات الطاقة الناجمة عن الحرب في الشرق الأوسط قد تستمر لسنوات.

وفي حديثها مع مجلة الإيكونوميست ، أوضحت لاغارد السبب: لقد تضررت بالفعل الكثير من البنية التحتية للطاقة.

وبالمثل، فإن التقييمات التي نشرها المعلق في مجال الطاقة كارل دبليو ميلر، والتي ظهرت في مدونة المحلل السابق في وكالة المخابرات المركزية لاري جونسون (انظر على سبيل المثال)هنايحذر البعض من أن الصراع في الشرق الأوسط وأزمة مضيق هرمز سيتسببان في اضطراب عالمي للطاقة يمتد لعدة سنوات بدلاً من التعافي السريع بمجرد استئناف الشحن.

يجادل ميلر بأن إعادة بناء البنية التحتية للطاقة المتضررة في الخليج تستغرق في المتوسط ​​ما يقرب من خمس سنوات، مع توقع إنجاز حوالي 60 في المائة فقط من العمل بحلول عام 2031، وتستغرق حزم المعدات ذات أطول فترة توريد ما يصل إلى سبع سنوات.

إن إعادة فتح مضيق هرمز أو إعادة تشغيل وحدات التكرير الأولية وتحميل ناقلات النفط لن ينهي الأزمة، لأن إعادة البناء تحدث داخل منطقة نزاع نشطة حيث يمكن أن تؤدي الضربات الجديدة إلى تدمير الإصلاحات وتعطيل طرق التصدير وطرد المقاولين.

هذا هو الواقع، كما يقولون. ولكن ما الذي تستطيع الحكومة فعله، إن كان هناك ما يمكن فعله أصلاً؟

قال بلاتيس: “بإمكانهم فعل الكثير من الأشياء. على سبيل المثال، يمكنهم وضع سقوف للأسعار، كما فعلوا في اليونان.

ثانياً، يمكنهم اللجوء إلى تخزين الطاقة باستخدام البطاريات – ويمكن القيام بذلك في غضون أشهر، إذا توفرت الإرادة.”

يتفق أليكس أبوستوليدس، وهو أيضاً خبير اقتصادي، على أن الحكومات المتعاقبة كانت غافلة عن مسؤولياتها.

كما نعلم، فإن المنافسة تساعد على خفض الأسعار. بإمكان الحكومة في قبرص تبني سياسات داعمة للمنافسة، لكنها لم تفعل ذلك.

“انظر إلى التركيز في سوق استيراد الوقود، حيث تهيمن شركتان الآن. وينطبق الشيء نفسه على قطاع البناء، حيث تهيمن شركتان أو ثلاث شركات على مواد البناء.”

وفي الوقت نفسه، أخبرنا أبوستوليدس أن قبرص “فشلت تماماً فيما يتعلق بالتحول الأخضر: فلا يوجد غاز طبيعي ليحل محل المازوت المكلف لتوليد الكهرباء، بالإضافة إلى عدم وجود وسائل نقل عامة. ولهذا السبب نحن عرضة جداً لصدمات أسعار النفط”.

وتوقع، بحسب الوضع الراهن، أن الأمور لن “تعود إلى طبيعتها” إلا بعد انخفاض أسعار الوقود.

“لذا فيما يتعلق بكبح جماح تكلفة المعيشة، فالأمر ليس بأيدينا.

كان ينبغي أن يكون الأمر كذلك، وكان من الممكن أن يكون كذلك، لكنه ليس كذلك.”

وفيما يتعلق بحزم الإغاثة المختلفة – والتي ستصدر حزمة أخرى قبل عيد الميلاد – قال الخبير الاقتصادي إنها ضرورية ولكنها في النهاية لا تعدو كونها حلولاً سريعة.

لقد فشلت الحكومة فعلاً في اتخاذ تدابير محددة الأهداف – لصالح ذوي الدخل المنخفض الذين يعانون أكثر من غيرهم.

إن تخفيض ضريبة القيمة المضافة ليس إجراءً محدد الأهداف – لأن الجميع، من الفقراء إلى الأثرياء، يستفيدون منه.

“بدلاً من ذلك، فإن الإجراءات أفقية وموجهة نحو الطبقة الوسطى – وهي كتلة الناخبين التي استقطبتها إدارة نيكوس كريستودوليدس.”

في غضون ذلك، تخوض الحكومة معركة دفاعية، كرد فعل على الأحداث.

وأفادت مصادر مقربة من وزارة المالية لصحيفة ” سايبرس ميل“ أن وزير المالية ماكيس كيرافنوس سيواصل الضغط على بروكسل لتخفيف قواعدها المتعلقة بالحوكمة المالية.

ضغطت قبرص على الاتحاد الأوروبي لتوفير مساحة مالية تسمح للدول الأعضاء بخفض بعض الضرائب – مثل ضرائب زيت التدفئة – إلى ما دون الحد الأدنى للاتحاد الأوروبي لتخفيف أعباء الطاقة.

لكن الجهات الممولة للاتحاد الأوروبي – وعلى رأسها ألمانيا – تقاوم ذلك، مصممة على الحفاظ على الانضباط المالي في جميع أنحاء التكتل.

وقالت مصادرنا: “تخشى الدول الكبرى في الاتحاد الأوروبي من أنه في ظل مواجهة بعض الدول الأعضاء بالفعل لنسب عالية من الديون إلى الناتج المحلي الإجمالي، قد تضطر إلى إنقاذها – وهذا ما ترفضه هذه الدول”.

أما نحن، فنحن دولة جزرية نعتمد على واردات الوقود.

كما أن وضعنا المالي متين (فوائض، ونسبة دين منخفضة إلى الناتج المحلي الإجمالي)، فلماذا لا نستطيع تخفيف القواعد المالية؟

لا ينبغي أن يكون هناك حل واحد يناسب الجميع.

حتى الآن، قوبلت مطالب كيرافنوس بمزيد من المرونة بالرفض التام. لكن المصادر أضافت أنه سيواصل طرح هذه المسألة مع نظرائه في الاتحاد الأوروبي كلما سنحت له الفرصة.

دعت جمعية حماية المقترضين (سيبوردات) هذا الأسبوع الحكومة إلى اتخاذ تدابير محددة لتخفيف عبء تكلفة المعيشة، محذرةً من أن التضخم المستمر والضغط الناتج عن أسعار الفائدة المصرفية وارتفاع فواتير الكهرباء تجعل الحياة أكثر صعوبة على الأسر والشركات الصغيرة.

إن مخاوفهم بشأن ارتفاع تكاليف الاقتراض وانخفاض العائد على الودائع ليست بلا أساس.

أظهرت الأرقام الصادرة عن البنك المركزي القبرصي في أكتوبر أن أسعار الفائدة على ودائع الأسر في قبرص ظلت أقل من مستويات منطقة اليورو في سبتمبر 2026.

بلغ متوسط ​​سعر الفائدة على ودائع الأسر التي تصل مدة استحقاقها إلى عام واحد 1.62 في المائة هنا، مقارنة بـ 2.33 في المائة في جميع أنحاء منطقة اليورو.

كما كانت تكاليف الاقتراض أقل من متوسط ​​منطقة اليورو لقروض الإسكان الجديدة، حيث فرضت البنوك على الأسر معدل فائدة متوسط ​​قدره 3.24 في المائة في قبرص، مقارنة بـ 3.64 في المائة في جميع أنحاء التكتل.

مع ذلك، فإن الفارق بين أسعار الفائدة على الودائع وأسعار الفائدة على القروض في قبرص أعلى بكثير منه في منطقة اليورو.

ففي قبرص، بلغ هذا الفارق 1.62 نقطة مئوية، بينما بلغ في منطقة اليورو 1.31 نقطة مئوية.

وجاء في البيان الصحفي الصادر عن البنك المركزي: “على عكس أسعار الفائدة على القروض، تعتبر أسعار الفائدة على الودائع القائمة في قبرص حالة شاذة، حيث تقع عند المستوى الأدنى داخل منطقة اليورو”.

“قد يُعزى ذلك إلى السيولة الزائدة لدى المؤسسات الائتمانية في قبرص، والتي تُعد من بين أعلى المعدلات في منطقة اليورو.”

بما أن البنوك القبرصية تتمتع بسيولة نقدية وفيرة، فليس من المستغرب أنها لا تشجع الادخار من خلال تقديم معدلات فائدة أعلى على الودائع.

علاوة على ذلك، تودع البنوك أموالها لدى البنك المركزي الأوروبي، حيث تجني فوائد تصل إلى 3%، في استثمار خالٍ من المخاطر – فلماذا إذن تقرض الشركات والأسر في حين أن المخاطر أعلى؟

لكن في هذه النقطة، لا يعتقد بلاتيس أن معدلات الإيداع المنخفضة تمثل مشكلة كبيرة – فهي لا تهم إلا الأفراد الذين لديهم مدخرات كبيرة، أي الأشخاص الذين يتمتعون بوضع جيد نسبياً على أي حال.

“المشكلة تكمن في ارتفاع معدلات الإقراض”، هكذا علّق.

“يعاني العديد من القبارصة من الديون. لذا فإن ارتفاع معدلات الإقراض يمكن أن يخلق نقطة تحول – حيث يُجبر المدينون على تقليل استهلاكهم، وخفض مستوى معيشتهم، من أجل مواكبة مدفوعات الرهن العقاري.”

على سبيل المثال، قد يكون شخص ما قد حصل على قرض قبل ست سنوات، عندما كان يتقاضى راتباً معيناً. لكن دخله لم يواكب معدل التضخم.

أما فيما يتعلق بانخفاض مدخرات البنوك، فقال بلاتيس إن هناك إحصاءات تُظهر ذلك.

“لكن ما إذا كان هذا بسبب لجوء الناس إلى “استنزاف” مدخراتهم للحفاظ على مستوى معيشتهم، فهذا سؤال مفتوح.”

أخبرنا الخبير الاقتصادي سافاكيس سافيدس أن الميزانية العمومية للقبارصة قد تدهورت على مر السنين.

“كان من المعتاد أن تمتلك الأسر القبرصية الكثير من الأصول – عادةً المنازل – على جانبي العائلة. لم يعد هذا هو الحال. والبنوك لا تقدم قروضًا منتجة.”

وأضاف أن عدداً متزايداً من الناس يعيشون على الراتب الشهري.

المصدر: Cyprus mail
تستطيع الدخول للخبر في الجريدة الرسمية بمجرد الضغط على هذا الرابط:-

https://cyprus-mail.com/2026/11/22/cyprus-paying-for-years-of-inaction

مشاركة:

يرجى ملاحظة أن جميع المواد المعروضة في “موقع فلسطينيو قبرص” محمية بحقوق الطبع والنشر وقوانين الألفية الرقمية لحماية البيانات.

مقالات مشابهة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *